À 33 ans, Aïta Chancella Kanyange s’impose comme une voix originale de la littérature jeunesse au Burundi. À travers ses ouvrages, elle valorise les traditions locales en proposant des contes adaptés aux enfants de 2 à 10 ans.
Autrice du recueil Harabaye : Il était une fois, décliné en plusieurs volumes, elle écrit en kirundi, en français et en anglais. Ses histoires, profondément ancrées dans la culture burundaise, visent à offrir aux jeunes lecteurs des récits dans lesquels ils peuvent se ճանաչître et s’identifier.
Pensés comme des outils pédagogiques, ses livres transmettent également des valeurs et encouragent le goût de la lecture dès le plus jeune âge. L’écrivaine puise son inspiration dans son quotidien de mère, confrontée au manque de livres adaptés à la réalité des enfants burundais.
Au-delà des textes, ses ouvrages se distinguent par des illustrations colorées et expressives, essentielles selon elle pour capter l’attention des enfants et faciliter l’apprentissage, notamment pour ceux qui ne savent pas encore lire.
Par Komi ABLE
